头痛治头

拼音 tóu tòng zhì tóu

注音 ㄊㄡˊ ㄊㄨㄥˋ ㄓˋ ㄊㄡˊ

解释 指针对疼痛部位医治，不追究病因。比喻做事缺乏通盘计划，被动应付，不从根本上彻底的解决。

出处 明·张居正《与张心斋计不许东虏款贡》：“语曰：‘头痛治头，足痛治足’。今虏祸方中于辽，辽以一镇当全虏之势，病在足之时矣。”

用法 作宾语、定语；用于处事。

感情 头痛治头是贬义词。

近义 头痛灸头，脚痛灸脚

英语 treat the head when the head aches（take stopgap measures）