成语
垂涎三尺的意思
垂涎三尺
解释 垂:东西的一头向下;涎:口水。流出的口水有三尺长。原形容嘴馋到极点。现多形容见了别人的好东西就眼红;并极想弄到手的贪婪样子。
出处 唐 柳宗元《三戒》:“临江之人,略得麋麂,畜之。入门,群犬垂涎,扬尾皆来。”
例子 对面坐着一个垂涎三尺的小黑白花狗,挤眉弄眼的希望吃些……。(老舍《赵子曰》第三章)
正音 “涎”,不能读作“yán”。
辨形 “垂”,不能写作“唾”;“涎”,不能写作“诞”。
辨析 垂涎三尺和“垂涎欲滴”;都形容嘴馋想吃;或见着别人的东西就眼红;垂涎三尺比“垂涎欲滴”语义重;程度深。“垂涎欲滴”多形容嘴馋想吃或眼红。
用法 补充式;作谓语、定语;含贬义,形容见了别人东西眼红。
歇后语 猪八戒见了白骨精
谜语 猪八戒见了白骨精
感情 垂涎三尺是贬义词。
英语 cannot hide one's greed
俄语 слюнки текут
成语组词
相关成语
- jìn zài zhǐ chǐ近在咫尺
- chuí tóu sàng qì垂头丧气
- jiē èr lián sān接二连三
- sān wèi yī tǐ三位一体
- sān sān liǎng liǎng三三两两
- jǔ yī fǎn sān举一反三
- huǒ mào sān zhàng火冒三丈
- yī bō sān zhé一波三折
- sān gōng liù yuàn三宫六院
- dé cùn jìn chǐ得寸进尺
- sān gēng bàn yè三更半夜
- sān tiān liǎng tóu三天两头
- bàn yè sān gēng半夜三更
- shuō sān dào sì说三道四
- sān zú dǐng lì三足鼎立
- sān wǔ chéng qún三五成群
- sān xīn èr yì三心二意
- sān cháng liǎng duǎn三长两短
- rù mù sān fēn入木三分
- yǒng chuí bù xiǔ永垂不朽
- tuì bì sān shè退避三舍
- chuí xián yù dī垂涎欲滴
- bù sān bù sì不三不四
- chuí sǐ zhēng zhá垂死挣扎
- gé sān chà wǔ隔三差五
- sān fān wǔ cì三番五次
- sān shēng yǒu xìng三生有幸
- yuē fǎ sān zhāng约法三章
- sān jiān qí kǒu三缄其口
- gōng bài chuí chéng功败垂成
- zhāo sān mù sì朝三暮四
- sān gù máo lú三顾茅庐
- sān lìng wǔ shēn三令五申
- sān shí ér lì三十而立
- diān sān dǎo sì颠三倒四
- sān sī ér xíng三思而行
- cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng此地无银三百两
- diū sān là sì丢三落四
- dī sān xià sì低三下四
- yī wèn sān bù zhī一问三不知