成语
焕然一新的意思
焕然一新
解释 焕然:形容有光彩。光彩夺目;给人一种全新的感觉。形容出现了崭新的面貌;显得很光彩。
出处 唐 张彦远《历代名画记 论鉴识收藏购求阅玩》:“其有晋宋名迹,焕然如新,已历数百年,纸素彩色未甚败。”
例子 依中国法度,造作旗帜大纛,焕然一新。(清 陈忱《水浒后传》第十一回)
正音 “焕”,不能读作“huān”。
辨形 “焕”,不能写作“换”、“涣”。
辨析 焕然一新和“面目一新”都含有“气象一新”的意思。但焕然一新的应用范围宽;偏重在样子变得崭新、鲜明、光亮;“面目一新”偏重在改观了;样子变好了。
用法 偏正式;作谓语、宾语;含褒义。
感情 焕然一新是褒义词。
繁体 煥然一新
英语 having a bright new look
俄语 полное обновлéние
日语 ぱっと面目(めんもく)を一新(いっしん)する
德语 mit vǒllig neuem Antlitz(in neuem Glanz erstrahlen)
法语 flambant neuf(tout neuf)
成语组词
相关成语
- dà chī yī jīng大吃一惊
- tiān xià dì yī天下第一
- lǐ suǒ dāng rán理所当然
- yī mú yī yàng一模一样
- dú yī wú èr独一无二
- huǎng rán dà wù恍然大悟
- bù yǐ wéi rán不以为然
- yī wǎng dǎ jìn一网打尽
- yī rú jì wǎng一如既往
- bù gù yī qiè不顾一切
- yī dòng bù dòng一动不动
- zì rán ér rán自然而然
- yī jǔ yī dòng一举一动
- jié rán bù tóng截然不同
- xīn chén dài xiè新陈代谢
- yī jiàn zhōng qíng一见钟情
- yī mù liǎo rán一目了然
- yī wú suǒ yǒu一无所有
- yī wú suǒ zhī一无所知
- yī yán bù fā一言不发
- yī tā hú tú一塌糊涂
- yī shēng yī shì一生一世
- yī běn zhèng jīng一本正经
- máo gǔ sǒng rán毛骨悚然
- yī qīng èr chǔ一清二楚
- ěr mù yī xīn耳目一新
- yī xīn yī yì一心一意
- bù xiè yī gù不屑一顾
- yī sī bù guà一丝不挂
- yī xí zhī dì一席之地
- yī fán fēng shùn一帆风顺
- yī yīng jù quán一应俱全
- yī diǎn yī dī一点一滴
- yī chù jí fā一触即发
- yī sī bù gǒu一丝不苟
- rì xīn yuè yì日新月异
- gèng shàng yī céng lóu更上一层楼
- yǎn yǎn yī xī奄奄一息
- yǒu zhāo yī rì有朝一日
- yī chéng bù biàn一成不变