虎口

词语解释

虎口[ hǔ kǒu ]

⒈  比喻十分危险的处所。

例才出狼窝，又入虎口。

英jaws of death as the tiger's mouth;

⒉  大拇指和食指之间的联结部分。

英part of the hand between the thumb and the index finger;

引证解释

⒈  老虎之口。比喻危险的境地。

引《战国策·齐策三》：“今 秦 四塞之国，譬若虎口，而君入之，则臣不知君所出矣。”
《史记·刘敬叔孙通列传》：“通 曰：‘公不知也，我几不脱於虎口！’迺亡去。”
《后汉书·皇后纪上·光烈阴皇后》：“幸得安全，俱脱虎口。”
老舍 《四世同堂》八二：“这是 北平，是他的家，也是虎口；他必须毫不动心的进入虎口，而不被它咬住。”

⒉  指大拇指和食指相连的部分。

引宋 洪迈 《夷坚三志己·朱先觉九梁》：“足滑而跌，闪肋，伤右虎口，痕广寸餘。”
张天翼 《畸人集·菩萨的威力》：“他牙齿磨得格格地响，忽然抓起那枝勃朗宁－－食指使劲一掐，用力得虎口都痛起来。”
杨朔 《三千里江山》第十五段：“土也不是容易挖的。三九天，黄胶土里夹着卵石，冻得噔噔的，力气壮的一镐下去，刨不起巴掌大的泥。刨上一宿，虎口震出血来，手掌磨起了血泡。”

⒊  人体穴位合谷的别称。

国语辞典

虎口[ hǔ kǒu ]

⒈  比喻危险的境地。

引《三国演义·第四五回》：「亮虽居虎口，安如泰山。」
《文明小史·第一二回》：「诸君此言差矣！教士某君，救我等于虎口之中。」

⒉  大拇指与食指相连的部位。

英语tiger's den, dangerous place, the web between the thumb and forefinger of a hand

法语gueule du tigre, lieu dangereux, partie de la main entre le pouce et l'index