回嗔作喜
趣笔阁 qubige.com
词语解释
回嗔作喜[ huí chēn zuò xǐ ]
⒈ 由嗔怪转为喜悦。
例三娘回嗔作喜道:“如此甚好!”
英turn from angry into happy mood;
趣笔阁 qubige.com
引证解释
⒈ 转怒为喜。
引《京本通俗小说·错斩崔宁》:“那人回嗔作喜,收拾了刀杖。”
《西游记》第五回:“大圣 闻言,回嗔作喜道:‘仙娥请起, 王母 开阁设宴,请的是谁?’”
《初刻拍案惊奇》卷十一:“那客人回嗔作喜,称谢一声,望着渡口去了。”
转怒为喜。 《敦煌变文集·捉季布传文》:“皇上登时闻此语,迴嗔作喜却交存。”
趣笔阁 qubige.com
国语辞典
回嗔作喜[ huí chēn zuò xǐ ]
⒈ 由生气转为高兴。
引元·关汉卿《谢天香·第四折》:「使老夫见贤思齐,回嗔作喜。」
《初刻拍案惊奇·卷一一》:「那客人回嗔作喜,称谢一声望著渡口去了。」
趣笔阁 qubige.com
英语to go from anger to happiness (idiom)
法语(expr. idiom.) passer de la colère à la joie
词语组词
相关词语
- gōng zuò工作
- zuò zhě作者
- huí fù回复
- zuò pǐn作品
- xǐ huān喜欢
- zuò wéi作为
- cāo zuò操作
- hé zuò合作
- zhì zuò制作
- zuò yòng作用
- huí dá回答
- huí lái回来
- dòng zuò动作
- fǎn huí返回
- zuò jiā作家
- huí qù回去
- chuàng zuò创作
- huí yì回忆
- zuò yè作业
- huí yìng回应
- xiě zuò写作
- huí tóu回头
- xǐ ài喜爱
- huí shì回事
- jīng xǐ惊喜
- huí bào回报
- dàng zuò当作
- huí gù回顾
- zuò wén作文
- xǐ jù喜剧
- huí shōu回收
- zuò fēng作风
- shōu huí收回
- huí tiě回帖
- huí guī回归
- huí fù回覆
- gōng xǐ恭喜
- xǐ yuè喜悦
- dà zuò大作
- bù huí不回
- lái huí来回
- xié zuò协作
- fā zuò发作
- huí bì回避
- huí luò回落
- huān xǐ欢喜
- zhù zuò著作
- yī huí一回
- chǎo zuò炒作
- lún huí轮回
- zuò bì作弊
- zuò qǔ作曲
- bù zuò不作
- huí shǒu回首
- xīn zuò新作
- xǐ hào喜好
- xīn xǐ欣喜
- huí wèi回味
- wǎn huí挽回
- huí chē回车