成语
含辛茹苦的意思
含辛茹苦
解释 茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
出处 宋 苏轼《中和胜相院记》:“无所不至,茹苦含辛,更百千万亿生而后成。”
例子 他想起母亲十多年来含辛茹苦的生活所指望者,就是他,然而现在她将不再看见他的儿子了。(茅盾《一个女性》)
正音 “辛”,不能读作“xìng”。
辨形 “辛”,不能写作“亲”、“幸”;“茹”,不能写作“如”。
辨析 含辛茹苦和“千辛万苦”;都含有“吃了很多苦”的意思。但含辛茹苦偏重在“忍受”;而“千辛万苦”偏重在“辛”和“苦”。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;比喻忍受千辛万苦。
感情 含辛茹苦是中性词。
英语 endure all kinds of hardships
俄语 терпеть нужду и страдáния
日语 辛苦 (しんく)をなめる,辛酸 (しんさん)にたえる
德语 die Bitternis (des Lebens) kosten(Mühsal ertragen müssen)
成语组词
相关成语
- chī kǔ nài láo吃苦耐劳
- jiān kǔ fèn dòu艰苦奋斗
- xīn xīn kǔ kǔ辛辛苦苦
- qiān xīn wàn kǔ千辛万苦
- suān tián kǔ là酸甜苦辣
- chóu méi kǔ liǎn愁眉苦脸
- mái tóu kǔ gàn埋头苦干
- kǔ kǒu pó xīn苦口婆心
- kǔ xīn jīng yíng苦心经营
- shà fèi kǔ xīn煞费苦心
- tóng gān gòng kǔ同甘共苦
- míng sī kǔ xiǎng冥思苦想
- jiào kǔ bù dié叫苦不迭
- zì tǎo kǔ chī自讨苦吃
- kǔ jìn gān lái苦尽甘来
- kǔ sī míng xiǎng苦思冥想
- jiān kǔ zhuó jué艰苦卓绝
- bù cí láo kǔ不辞劳苦
- hán shā shè yǐng含沙射影
- jiù kǔ jiù nàn救苦救难
- qín xué kǔ liàn勤学苦练
- yì kǔ sī tián忆苦思甜
- qī fēng kǔ yǔ凄风苦雨
- kǔ xīn gū yì苦心孤诣
- hán xuè pēn rén含血喷人
- hán yí nòng sūn含饴弄孙
- kǔ ròu jì苦肉计
- rú máo yǐn xuè茹毛饮血
- hán bāo yù fàng含苞欲放
- hán yīng jǔ huá含英咀华
- hán bāo dài fàng含苞待放
- yòng xīn liáng kǔ用心良苦
- kǔ zhōng zuò lè苦中作乐
- hán xiào jiǔ quán含笑九泉
- yǎ bā chī huáng lián yǒu kǔ shuō bù chū哑巴吃黄连,有苦说不出
- mò mò hán qíng脉脉含情
- jiān kǔ pǔ sù艰苦朴素
- liáng yào kǔ kǒu良药苦口
- xiān kǔ hòu tián先苦后甜
- kǔ hǎi wú yá苦海无涯